Σας περιμένω να με δείτε να κάνω μπανάκι σε μια κολυμπήθρα! Η μαμά μου κι ο μπαμπάς μου λένε ότι θα μου αρέσει, αλλά αν δε μου αρέσει θα φωνάξω δυνατά! Ελπίζω να έχει και νόστιμο σαπουνάκι να φάω.
I am expecting you to come see me dive and get baptized! My mom and dad say I will enjoy it, but if not, I will yell! I am hoping for some tasty soap.
Αντιλαμβανόμαστε ότι οι συνθήκες φέτος δεν ευνοούν βαφτίσεις κι άλλες εκδηλώσεις με κόσμο. Για αυτό το λόγο, καταλαβαίνουμε αν δε μπορέσετε να έρθετε. Το σημαντικό είναι να είμαστε όλοι υγιείς. Από την άλλη, εφόσον μπορέσετε να έρθετε, θα χαρούμε πολύ να σας δούμε. Παρακαλούμε πείτε μας εγκαίρως αν σκοπεύετε να παρευρεθείτε, για να οργανωθούμε καλύτερα.
We realize that this year's conditions do not favor baptisms or other such crowded events. Therefore we understand if you cannot come. What is important is to stay healthy. On the other hand, we will be thrilled to have you, if you can make it. Please let us know as soon as possible if you can attend the baptism, so that we can get better organised.
Κυριακή 26/7 στις 6 το απόγευμα
Η βάφτιση θα γίνει στο εκκλησάκι της Αγίας Κυριακής, στη Νέα Μάκρη Το τραπέζι θα γίνει στο me ammo, το οποίο βρίσκεται κοντά στην εκκλησία.
Sunday 26/7 at 6pm
The baptism will take place at the church of Ag. Kyriaki, Nea Makri, Attiki (Greece)
The dinner will take place at me ammo, which is located near the church.